Power Electronics
https://valvol.forumenko.com/

AT90PWM3** в источниках питания.
https://valvol.forumenko.com/topic716.html		 Страница 10 из 17
Автор:  valvol [ 31-12, 11:37 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat писал(а):
мне-то подумалось, что лучше провести конкретным примером.
до живого девайса. остальное по аналогии. ошибок у них много.

Это всего лишь моё ИМХО.
А ошибки, к сожалению, присутствуют в любой техдокуметации.
Автор:  aleha [ 31-12, 14:21 ]
Заголовок сообщения: 
valvol писал(а):
Но, ИМХО, лучше привязаться к оригинальной документации, а не писать параллельную. В этом случае не будет упущенных моментов, будет выдержан некий стандартный порядок изложения, и, самое главное, возможна параллельная работа нескольких волонтёров.


Я за.
Значит задача перевести 43 страницы.
http://www.atmel.com/dyn/resources/prod ... oc7710.pdf
131-174 стр.
Начал переводить первые 10.
Если кто хочет присоединяйтесь.
Автор:  MasterCat [ 31-12, 14:53 ]
Заголовок сообщения: 
aleha писал(а):
Начал переводить первые 10.


чтобы не было путанницы
at90PWM316.pdf от 29.05 2009 размер 4 335 451

релиз 7710C–AVR–01/08

пока переводятся описание компонентов салата, я таки попробую изложить как его готовить.
есть ещё доку мент AVR434: PSC Cookbook
общие принципы писания
Автор:  Maikl [ 31-12, 15:09 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat & aleha
Хороший почин! Поддерживаю! :clapping:
Автор:  aleha [ 31-12, 16:13 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat писал(а):
чтобы не было путанницы
at90PWM316.pdf от 29.05 2009 размер 4 335 451

релиз 7710C–AVR–01/08


На саите atmel ревизия
7710E–AVR–08/10 ее перевожу исправил ссылку выше.
Автор:  aleha [ 31-12, 17:21 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat писал(а):
есть ещё доку мент AVR434: PSC Cookbook

Это бы тоже хорошо перевести.
Автор:  aleha [ 31-12, 23:44 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat писал(а):
чтобы не было путанницы

А разлоченого pdf файла нет ?
А то последний на сайте atmel закрытый.
Автор:  MasterCat [ 31-12, 23:56 ]
Заголовок сообщения: 
aleha писал(а):
А разлоченого pdf файла нет ?

А то последний на сайте atmel закрытый.

ну , если завтра, сегодня, порежу, выложу
Автор:  aleha [ 01-01, 00:42 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat писал(а):
ну , если завтра, сегодня, порежу, выложу
\
Спасибо жду
А то схемы и диаграмы геморой переводить.

С новым годом!
А нельзя узнать где "глухая сибирская деревушка"?
Автор:  Maikl [ 01-01, 01:20 ]
Заголовок сообщения: 
aleha писал(а):
А нельзя узнать где "глухая сибирская деревушка"?
можно :) в 1шт км от мня.
Токо не задавайте вапроц, - хде г.Наёбрьск :) , а то сразу станет известна лёжка Cat_а и мышей, коих ён ловить :lol: :lol: :lol:
Автор:  MasterCat [ 01-01, 09:13 ]
Заголовок сообщения: 
Maikl писал(а):
хде г.Наёбрьск

и Н-2.
aleha писал(а):
А нельзя узнать где "глухая сибирская деревушка"?

находишь на крате томск, новосибирск. находишь дорогу через лес из н-ск в т-к.
делишь прмерно пополам. вот где-то тут у дороги.
Автор:  MasterCat [ 01-01, 17:43 ]
Заголовок сообщения: 
http://www.atmel.com/dyn/resources/prod ... oc7710.pdf
с
http://www.atmel.com/dyn/products/produ ... rt_id=4190
великолепно скачивается и соответствует тому, что у меня.
там остальноного всякостиесть.
Автор:  aleha [ 01-01, 18:28 ]
Заголовок сообщения: 
MasterCat писал(а):
http://www.atmel.com/dyn/resources/prod_documents/doc7710.pdf
с
http://www.atmel.com/dyn/products/produ ... rt_id=4190
великолепно скачивается и соответствует тому, что у меня.
там остальноного всякостиесть.


Да я имел ввиду что этот документ защищен от изменения. Неудобно переводить.
На АТ90PWM3 открытый его перевожу. Блоки PSC динаковые.
Автор:  MasterCat [ 01-01, 18:59 ]
Заголовок сообщения: 
aleha писал(а):
Блоки PSC динаковые.

AT90PWM81 ещё есть.
Автор:  valvol [ 01-01, 19:13 ]
Заголовок сообщения: 
aleha писал(а):
Да я имел ввиду что этот документ защищен от изменения. Неудобно переводить.

А в чём именно это неудобство заключается?
Страница 10 из 17 Часовой пояс: UTC + 4 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/